{"id":11443,"date":"2020-10-16T20:28:10","date_gmt":"2020-10-16T20:28:10","guid":{"rendered":"http:\/\/versa-line.com\/site\/?p=11443"},"modified":"2020-10-05T02:41:53","modified_gmt":"2020-10-05T02:41:53","slug":"rencontre-des-sourd","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/versa-line.com\/site\/2020\/10\/16\/rencontre-des-sourd\/","title":{"rendered":"Rencontre Des Sourd"},"content":{"rendered":"

Lapr\u00e8s-midi du 3 octobre 2019 un agent administratif sourd, charg\u00e9 de \"rencontre association loi 1901 sp\u00e9cialis\u00e9e dans le spectacle vivant. Trois pays, six langues, un projet : le triangle de Weimar en spectacle est un cycle trinational d\u00e9change de jeunes entre la France, lAllemagne et la Pologne. Il sagissait dun projet \u00e0 la fois scolaire et extra-scolaire. Il a pu se mettre en place gr\u00e2ce \u00e0 la coop\u00e9ration de trois \u00e9coles et de deux associations. Ce cycle pour 24 jeunes entre 15 et 18 ans sest d\u00e9roul\u00e9 entre 2017 et 2018 gr\u00e2ce \u00e0 lexp\u00e9rience et lengagement des diff\u00e9rentes partenaires. \"rencontre \"rencontre Ava, lappli qui traduit les conversations pour les sourds-muets Douarnenez, rencontre entre sourds et interpr\u00e8tes-L\u0153il de la Maison des Journalistes MDJ Et plus que tout, la possibilit\u00e9 de la rencontre: Invit\u00e9s, publics, b\u00e9n\u00e9voles, Sourds, interpr\u00e8tes, locuteurs en LSF ou entendants..Avec des liens \u00e9vidents et parfois surprenants, entre les peuples invit\u00e9s. Vincent Cottineau, pr\u00e9sident de la f\u00e9d\u00e9ration nationale des sourds de France Au mois de novembre de cette ann\u00e9e, il sest produit une \u00e9pid\u00e9mie de parathyphoide. Mon fr\u00e8re cadet en a \u00e9t\u00e9 victime. Et moi, bien que jai \u00e9t\u00e9 vaccin\u00e9 peu de temps avant, je lai attrap\u00e9e \u00e0 mon Trait\u00e9 th\u00e9orique et pratique des maladies de loreille et des organes de l..-Jean Pierre Bonnafont-Google Books Certes il reste lh\u00f4pital psychiatrique mais durant ces derniers mois cela devait \u00eatre chaud pour les admissions, d\u00e9j\u00e0 en temps normal cest compliqu\u00e9! Si Sid est natif de la France, il nen noublie pas ses racines marocaines du c\u00f4t\u00e9 de sa m\u00e8re et alg\u00e9riennes par son p\u00e8re qui lui ont inspir\u00e9 lid\u00e9e dun restaurant de sp\u00e9cialit\u00e9s aux saveurs dorient. Si Mina le cuisinier est quand \u00e0 lui \u00e9gyptien, Maruh, lun des commis est originaire des Philippines tandis que le souriant Rihards dont le pr\u00e9nom se prononce Ricard pour la petite anecdote nous vient de Lettonie. Deux serveuses compl\u00e8tent cette belle \u00e9quipe : Gwendoline, et la tr\u00e8s solaire Annabelle, que nous avons eu la chance de rencontrer. 23Les donn\u00e9es issues des 53 questionnaires remplis repr\u00e9sentent 530 pages de donn\u00e9es et lensemble des notes de retranscription de nos entretiens fait plus de 420 pages. Bien que r\u00e9clamant un long travail pr\u00e9paratoire dexploitation, le logiciel de statistiques Modalisa nous a permis quelques traitements simples et pr\u00e9cis. Nous avons dabord \u00e9tabli une analyse en amont pour presque chaque question, proc\u00e9dant ainsi \u00e0 une premi\u00e8re mise en ordre de notre mati\u00e8re, en s\u00e9lectionnant les r\u00e9ponses les plus fr\u00e9quentes et les plus pertinentes. En plus des 135 questions du questionnaire, nous avons int\u00e9gr\u00e9 une vingtaine de questions dapprofondissement. Toutes les autres donn\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 saisies dans des tableaux qui rassemblent les principales r\u00e9ponses des sujets. Nous nous sommes donc retrouv\u00e9e avec une tr\u00e8s grande quantit\u00e9 dinformations discursives, outre les donn\u00e9es venant du questionnaire lui-m\u00eame. Notre travail est une recherche qualitative men\u00e9e \u00e0 partir dentretiens semi-dirig\u00e9s avec support \u00e9crit, donnant lieu \u00e0 une analyse de discours. Notre d\u00e9marche proc\u00e8de ainsi plus dune exploration que dune exp\u00e9rimentation. Elle donne la parole aux oubli\u00e9es de la recherche, en \u00e9vitant la d\u00e9magogie compassionnelle autant que lass\u00e8chement des nuances de ce qui est vu et dit. La communaut\u00e9 sourde a donn\u00e9 \u00e0 connaitre la violence de sa r\u00e9alit\u00e9, la syst\u00e9matisation des chirurgies chez les enfants sourds pour leur mettre des implants cochl\u00e9aires afin de les rendre entendants et ensuite leur faire vivre ces acharnements p\u00e9dagogiques, consistants \u00e0 leur faire reproduire les sons en imitant la gestuelle buccale afin de les pousser dans le monde normal entendant. Le Centre Information Surdit\u00e9 sera ferm\u00e9 du lundi 24 D\u00e9cembre 2018 au vendredi 4 Janvier 2019 inclus. Une autre chose que cet \u00e9change ma permis de comprendre, cest que la barri\u00e8re de la langue cr\u00e9e parfois des malaises. Si vous avez peur de faire r\u00e9p\u00e9ter un anglais parce que vous navez pas compris ce quil vous a d\u00e9j\u00e0 dit trois fois, il en va de m\u00eame entre langue des signes et langue orale. Les interviews que jai r\u00e9alis\u00e9es se sont pass\u00e9es dans une langue qui pour moi \u00e9tait maternelle, ce qui ma facilit\u00e9 la t\u00e2che. Mais de lautre c\u00f4t\u00e9, Eva et Omar ont souvent h\u00e9sit\u00e9 \u00e0 me faire r\u00e9p\u00e9ter ou reformuler pour ne pas me d\u00e9ranger.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

rencontre des sourd<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/versa-line.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11443"}],"collection":[{"href":"http:\/\/versa-line.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/versa-line.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/versa-line.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/versa-line.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11443"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/versa-line.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11443\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11444,"href":"http:\/\/versa-line.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11443\/revisions\/11444"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/versa-line.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11443"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/versa-line.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11443"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/versa-line.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11443"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}